"Est-ce que vous avez pris les vacances?"
"Oui, je suis aller a hokkaido. Il est tres tres beau."
"Oh c'est bien. Et toi?"
"Oui, je suis aller a Seoul avec ma fille. Il a fait tres chaud mais c'etait bien. Nous avons mange beaucoup de nourriture piquante."
"Je vois. J'aime bien la cuisine coreenne aussi. Et toi aussi as eu les bonnes vacances?"
"Moi? heu...je n'ai pas pris de vacances. J'ai travaille bien..."
...
...
...
Yes, I worked well during summer!! :( Fortunately I didn't neet to do over time. Because some coworker were on vacation, and they didn't leave so many stuff to do(ありがとうございます！). Anyway I had nice weekends so it was ok for me.
First, a friend of mine came to Japan for vacation in the end of July. It was good to see him in Japan and we had dinner with some friends in Asakusa. (we went to see a fireworks festival on the 29th of July).
It was around 5am, we left from a club and took the train to go back home. Boris was making fun of sleeping japanese girls :P
I went to see some fireworks festivals during this summer, 2 were in Tokyo and 1 was in Chiba. It was nice even there were too many people everywhere.
Well actually I will take vacation in October instead of summer vacation. I will go to Bali island with Julien because one of my friend will organize his wedding, then after we visit some places in the tropical island :) I'm really looking forward to it of course :P
***Parlons francais! -vol.1-***
"Ca ne te regarde pas" = あなたには関係ないことでしょ！
うざい人がいたら言ってやりましょう（笑） ちなみに言い方によってはとげがあるように聞こえてしまうので、言うときはちょっと注意が必要です(-_-)/
4 comments:
出だし、フランス語ですよね？？
凄いですね。結構喋れるようになったんですか？
花火はもう１ヶ月も前なんですね。早いわ。この調子だと、友達のウエディングを兼ねたバケーションがすぐにやってきますね。いいな?。現地から絵葉書でも送ってください！
最後のフランス語のフレーズさ、例のあのダンス付き英語レッスンをなぜだか思い出すんですけど。。。
アスタラビスタ！！バイバ?イ！
どーもです(^_^)
そうです、フランス語ですよ。もう2年も勉強してますからねぇ･･･多少話せるようになってないと困ります(苦笑) でもすごい簡単なこと言ってるの書いただけですよ！ :P
ほんと早いですねー！あっという間でした！バリ楽しみです♪ ポストカード送ってもいいんですけど、Jukoさんの住所知りません(笑) 今度教えてください☆
ちょこちょこフランス語のフレーズを載せていこうかと思ってます。面白いものとかあれば｡｡｡でも使えるかどうかは疑問なものばかりかも(笑) もしかしてルビふらないと読めないかしら？(苦笑)
２年ですか。私の英語って一体って感じです。。。会話ならなんとかごまかせるけど、文章を書くとなると本当むずいです。今度フランス語で会話してみてください！！
アドレスは後ほど送りますね。
踊りながらフランス語のフレーズを言ってるのを録画して、youtubeにのせたらどうですか？そしたら発音もわかるし、楽しめるし一石二鳥ですよ☆
"Zuiikin francais"ですか？(笑) そしたらJukoさんも一緒に踊らないとダメですよ！！あともう一人募集しないとなぁ(笑笑)
Post a Comment