☆SPRINGROOVE☆

4/1(sat.)、4/2(sun.)に春フェスがあるそうです！Summer Sonic系列（？）のフェスティバルで東京（正確には千葉の幕張メッセ）と大阪で開催するそうです。HPによると国内初の春フェスティバルですって！(^o^)　（春って何かと催し物がありそうなものだけど・・・初めてらしい。）　でもSummer Sonicとは違って、全てのジャンルを絞り込んだものだそうです。Hip Hop/R&B/ReggaeジャンルのSPRINGROOVEとRock/PunkジャンルのPUNKSPRINGとあって、私はSPRINGROOVEへ行ってみたいと思っています。　Pharrellが来るみたいだから、ついでにTERIYAKI BOYZも参加してくれないかなー？(^o^)　まだまだ今は寒い季節だけど、これからだんだんと暖かくなるとライブとかコンサートとか楽しくなるよね！p(^∇^)q♪

After the snow fell...

It's a blue sky! I want to go snowboarding!! Ok, we can't snowboard in Chiba though...


























Here is my little inuit Haruki. He was helping his father to remove the snow.

Bon appetit! \(^∇^)/

I made a soup for dinner tonight. It's a soup with vegetables(cabbage, carrot, onion) and meat balls. It tastes like a "pot-au-feu" :) It was tasty! hehe :P

Il neige a Chiba!

おはようございます！　今朝起きて窓を開けると、辺り一面雪が積もっていて驚きました！そして寒い！！((p(>_<)q))　もちろんロシアほど寒くはないけどね！ :P

お気づきかと思いますが、田舎の風景ですねー(^_^;)　良い被写体がありませんの！（苦笑）　Yes! I live in the country! :P

Message to Russia -Как дела?-

昨日ロシアにいる弟に電話をかけました。今年に入ってまだ一度も連絡（メールすら）がなかったので・・・(^_^;)　最近ロシアの寒波のニュースも聞くし・・・そう、今ロシアは大寒波（別名：冬将軍！笑）の中にいます。弟のいるモスクワでも最低気温が-30℃(?!)だっていうし、寒さのせいで死者まで出てるって聞いたから両親も心配していました。日本時間の22：40頃電話をかけたので、ロシア時間では16：40頃、学校の授業も終わって寮の部屋でルームメイトとくつろいでいたようです。
"Алло?（もしもし？）"と第一声。私も真似して"Алло?"と返す。再び弟が"Алло?"と言ってきたので、"元気かー？"と私が言うと、"なんだよ、おまえかよー。"と返事か返ってきました。"なんだよ、おまえかよー。"とはなんだ(-_-#)！！せっかく電話かけてやってるのに！！　でも相変わらずの返答だったので元気なんだってことはわかったから良かったです(^_^;)　濡れたタオルを空中でくるくる振り回すとタオルが凍ってカチカチになるっていうのをニュースで見たってことを話すと、やはり現地はかなり寒いみたい！ ((p(>_<)q)) 部屋の窓も凍ってるって言ってました！まぁよくそんな所に行ったもんだと思うよー、-30℃だなんて想像できない・・・。部屋に閉じこもりたく気持ちもよくわかるな。。。 電話で話していると、弟の後ろのほうで韓国人のルームメイトが暴れてた（？）ようで、"重いよ！"って弟が言うのを何回か聞きました。重いよって何されてんの？上に乗っかられてるの？あんた達はゲイ？（笑）　韓国人の彼は日本語が少し話せるらしく、弟とは日本語で会話しているみたい。普通に"おまえ今何歳？"って尋ねてたし（笑）　肝心なロシア語はどうなってるの？って聞いたら日常生活ではやはりロシア語で会話しているようなので、話せるようになってるみたいです（本当かどうか怪しいところだけど・・・）。　とにかく楽しく暮らしているなら良しとしましょう。勉強も一生懸命やってください。がんばって！寒さに負けるな！！


※-30℃の中、ロシア正教徒の公現祭で『みそぎ』を実施したそうです。（参考：yahoo JAPANより）　こんな寒い中やらなくてもいいのに・・・(^_^;)　度胸試しのようなものだと思うのですが・・・。棒を支えて持っているおじさんも笑ってるし！(^o^)　でもこの冷たい水の中に入るのは、清められた感があるね！ :P
フランスでは"Galette des rois"を食べる習慣があるそうです。ケーキの中に陶器でできた人形を入れて、食べたときにその人形を見つけた人がその日一日王様になれるということらしいです(^_^)　私個人的にはフランスの風習の方が好きだな♪（みなさん同意見かしら？笑）

Les cadeaux de Noel

These are some of the presents which I received :) On the left, it is a candle(smells good!) and the other, they are pots for salt and pepper. It's lovely because it looks like they are hugging ;)

Family affair -The French Christmas☆-

BordeauxのSt. Jean駅から車で走らせること約30分、Julienの叔父さんの家に到着。家の目の前にはBordeaux地方ならではのぶどう畑があって、玄関先でみんな（叔父さん、叔母さん、いとこたち）が迎えてくれました。叔父さんの家はすごく大きく広くて、部屋数も10部屋ぐらいあって庭にはプールがありました！"すごい！"の一言です！(>_<)　叔父さんもこれまた今回のサプライズ犯の一人で、家族のみんなにすら私達がフランスに来ることを黙っていたので、家族のみんなも驚いていました。Julienはまだしも日本人の私まで一緒に来ちゃったし、驚くのも無理はないでしょう(^_^;)　でも暖かく迎え入れてくれました。感謝です！　その日の夜はJulienのお母さん、おじいさん、おばあさん、それと叔父さんの奥さんのお母さんとそのボーイフレンド（？）が来て、みんなでクリスマスパーティーをしました☆　Julienのお母さんと会うのは初めてだったから少し緊張したけど、それより何より私達がフランスにいるというサプライズが大きくて、私もどうしたらいいのかわからなかったよ（苦笑）　みんな目を丸くして驚いてました(^o^)　パーティーの始まりはシャンパンで乾杯をして、それからワインを開けて（私は飲まなかったけど・・苦笑）、ディナーは生カキ、肉料理、最後にデザートのケーキまで頂きました。料理・デザートを含めもちろんすべて手作りでとても美味しかったです！！(≧∇≦*)　さすがフランス！料理が最高です☆　みんな英語が話せたので私にとってはすごく良かったです。　ディナーのあとはプレゼント交換をしました。Julienと一緒に浅草(Asakusa)へ行ったときに買った浴衣を彼のお母さんにプレゼントしました。家族みんな仲が良くて楽しい時間を一緒に過ごすことができて嬉しかったです。
25日はJulienのお父さん側の家族とランチを食べました。みんなBordeauxに住んでいて車で15分ぐらいのところに叔母さんが住んでいました。もちろんそちらの家族にも私達2人が来ることは秘密になっていたのでこれまたサプライズ！（笑）　コーヒーをいただいて一段落ついてから、おじいさんの家へみんなで行きました。　すでにおじいさんの家にはJulienのお父さんも来ていて初対面！写真で見たことはあったけど実際お会いしてみると身長が高くて大きかったです(^_^)　それにしても大家族でした！先にあった叔母さんの家族は4人、もう一人の叔母さんの家族が6人、それにJulienのお父さん、おじいさん、おばあさん、Julien、Boris、そして私もいて大賑わいのランチでした。　Julien、Borisのいとこたちがみんな年下（7歳から16歳ぐらいまで）だったので、彼らが大人に見えたよ(^o^)　（もちろん立派な大人なんだけど・・・笑）　子供達と大人達は別々のテーブルでランチを食べました（人数も多いし。。）。　まずは乾杯してプレゼント交換をしました。私達が来ることが秘密になっていたにもかかわらず、私にもプレゼントがあって、ありがたく頂きました☆(^_^*)　みなさんありがとうございました！　ランチはJulienのおばあさんの手作りでとてもおいしかったです！（クリスマスだからっていうのもあるかもしれないけど手の込んだ料理でデザートのアイス、そしてBordeaux名物のCanele（カヌレ）まですべて手作り！）　昼食後は地下でBorisとビリヤードをやったり、一番年下のPauline（スペルに自信なし。たぶんこんな感じなんじゃないかしら・・？苦笑）と一緒に遊んだりして過ごしました。　このPaulineが可愛いかった！フランス語を話せない私に容赦なくペラペラと話しかけてきて、はじめは聞き取るのに大変だったけど、そのうち慣れてくるとなんとなく彼女の言ってることが少し理解できるようになったわ(^_^;)　フランス語で物の名前（果物・棚・窓...etc.）や色の名前の言い方を教えてくれました。すでに知っている単語もあったけど、多くの語彙を学べてすごく役立ちました(^o^)v








夕方にJulienのお父さんと一緒におじいさんの家を離れ、途中でお父さんとも別れて私達3人でBordeauxの街へ行きました。私達はそこで映画『KING KONG』を観ました。料金は学生証を提示したのですごく安かったです。（*学生証＝？？？笑） ストーリーは昔のものとだいたい同じなんだけど、想像していなかった気持ち悪い虫や変な生き物が出てくるシーンがあって、思わず目をつぶってしまったよ(>_<)　でもNaomi WattsがKing Kongの様子をうかがいながら、芸をやったり踊ったりしてたときのシーンはKing Kongの反応が面白くてふきだしそうになりました（笑）　変なところがツボに入っちゃって、笑いをこらえるのに苦労したわ(^_^;)　映画全体の感想はまぁ良かったかなーといったところです。映画が終わったあとは、時間も遅かったので帰宅しました。つづく・・・。　

She is Laurence, Julien and Boris's mother. She looks nice with Yukata :)

Here is Captain Boris (^_^) He played with a RC plane which I gave him as a Christmas present. It was really cool flight!

Bonne annee a tous!

あけましておめでとうございます！3日の夜に無事に日本へ帰ってきました。
12/22の夜に日本を出発して同夜に台湾へ着きました。空港までJulienが迎えに来てくれて新竹(Hsinchu）まで車で行きました。そこで次の日の予定について話している時とても信じられないことを聞かされました。　な、なんと・・・・

『明日の夜の飛行機でフランスへ行く』

と言うではありませんか！！w(ﾟoﾟ)w　はぁ？！あなた今何とおっしゃいました？？？フッ、フランスに行くですって？！(￣∇￣;)　本当に？マジで？？じゃあ台湾はどうするの？仕事の同僚に中国のスリッパ（チャイナシューズ）をお土産に買ってくるって言っちゃったよ！？(@_@)　そんなに厚着も持ってきてないし！えー本当にフランスへ行くの？？(>_<)　でも嬉しい！（笑）フランス♪フランス♪本場のクリスマスを体験できる♪（（o(^∇^)o））　・・・・ん？本場のクリスマス？フランスのクリスマス＝家族と過ごす＝家族と会う？？！！！(゜∇゜；)　心の準備がぁー！！どうしよう。。。　それにしてもなんというサプライズなんだ！全く予想もしていなかった（できなかった）ことで、驚きと嬉しさと不安と様々な感情が入り乱れて混乱してしましました・・・。さすが（？）フランス人！驚かせてくれたわ！サプライズ大成功よ！！（笑）　なんて素敵なことしてくれるのかしら！p(≧∇≦*)q　嬉しいですー！！（でもやはりちょっと不安・・・苦笑）　というわけでフランスへ行ってまいりました！ :P

23日は飛行機の出発の時間まで時間があるので、日中は台北(Taipei)へ遊びに行きました。せっかく台湾へ来たのに一枚も写真がないと寂しい感じがするので、電車を待っている間Hsinchu駅構内や外をカメラに収めてみたものの良い被写体が見つからなくてちょっと微妙な感じになってしまいました(^_^;)　台北に着いてからMRTに乗り換え、会社の同僚に約束をしていたスリッパを買うべく西門(Ximen)へ向かいました。事前にインターネットでお店の行き方を調べておいたので、そのメモを持って目印のものを探しながら歩いていました。　ガイドブックにも書いてあったけど、Ximenは若者向けのお店がたくさん並んでいて、日本でいうと渋谷や原宿みたいな所でした。なのでけっこう居心地が良かった(^_^)　"3年1組"（2組だったかな？まぁどうでもいいけど。。）っていう名前のお店があったり（笑）、けっこう日本語が使われた名前のお店もありました。にぎやかな通りを少し抜けていくと靴屋さんがあるはずが、見つけられない。その辺を歩いていたおばちゃんに尋ねてみるとおばちゃんも知らないとのこと。。でも英語も片言しか話せないのに一生懸命に「ここは・・・通りだから・・・・etc.」と教えてくれて嬉しかったです。結局答えは出なかったんだけど（苦笑）、「謝謝！」と伝えて他の人に聞いたら自分達がいたところから目と鼻の先にありました(^_^;)　お店に入ってみると色々な形のチャイナシューズがありました。ひととおり見てみたんだけど、気に入った柄のものがなく違うお店に行くことにしました。　途中でお茶屋さんを見つけて入ると日本で勉強をしている女の子に会いました。彼女はbapeのスウェットを来ていて可愛い子でした。もちろん日本語を勉強しているだけあって日本語も上手に話せて、お土産にいいお茶を教えてもらいました。ついでに靴屋さんの場所も教えてもらって大助かりでした。　2軒目のお店は日本語が少し話せるおばあちゃんがいて、これまた良かったです。悩みながらそれぞれ選んで3足購入しました。Julienもクリスマスプレゼントとしておばあちゃんに1足買っていました。なかなか可愛いものが見つかって私が欲しくなっちゃったよ。　それから街を歩きながらウィンドウショッピングをしていました。時間がなかったのでゆっくりと見ることができなかったから、また今度台湾に来たときに遊びに来たいなー(^_^)
20：00過ぎにHsinchuへ着いてJulienの同僚が迎えに来てくれました。彼もJulienと同じで2年間台湾に滞在するそうです。彼は11月に来たから私は初めて彼と会いました。がたいが良くて声も低くmachoな感じでした(^o^)　彼が空港まで私達を送ってくれたんだけど、彼の運転が速いのなんのって！高速では160kmぐらい出してたし、車線変更もレースしてるみたいにビュンビュン変えるし、後部座席に乗っていた私は"ちょっと怖いな・・・(￣∇￣;)"と思いつつシートベルトをしめてドラえもんカステラを食べていました（笑）　おかげでチェックインにも間に合ったし感謝してます(^_^)　（でもJulienがいうには彼が約束に遅れそうだから急いでたって言ってました・・・）　とにかくありがとうございました！　EVA Airwaysのラウンジで少し腹ごしらえをしていざフランスへ出発！台北-パリ間は12時間のフライトでとても退屈。JulienのPCでミュージックビデオを見たり、あとは寝て過ごしました。　パリ到着が24日の早朝で、それからTGVに乗って彼の家族が待つボルドー(Bordeaux)へ向かいました。初TGVに感激☆ 電車オタクのようにTGVがCDG駅に入って来たときは写真撮ってしまったよ :P　TGVはフランスの新幹線なんだけど、出だしは停車駅も多かったせいか遅くて少しがっかりしたけど、2時間ぐらい走っているとかなりのスピードで楽しかったです。　途中検札の人が車内を回ってきたんだけど、その人に文句を言ってる人が2人いました。そんなおじさんに言ってもしかたがないのに、文句をいいまくる2人・・・。フランス人ってよく文句を言うっていうけど本当なのね！（笑）　でも同じフランス人のJulienですら呆れてたな・・(^_^)　まぁ日本でもこういう人はいるけどね。一概にフランス人だからとは言えないね。文句を言われた検札のおじさんも"Oh lala!ヽ(-_-;)ノ"って感じで呆れていました（笑）
13時過ぎ頃ボルドーに到着。電車から降りると寒いのなんのって！(>_<)　プラットホームにBorisが迎えに来てくれていました。台湾ぶりの再開(^_^)　実は彼もこのサプライズ犯の一人でした（なぜか犯罪になってる・・・笑）　それからいよいよ彼らの家族の元へ来るまで移動しました。つづく・・・。

C'est tres bientot, Noel!!

わたくし、今夜からまた台湾へ旅立ちます！！クリスマス＆新年を向こうで過ごすつもりです！p(≧∇≦*)q　私の人生の中で初めて海外での年越しになります☆　ちょっとワクワク・ドキドキです♪　楽しい旅になるといいなー(￣∇￣)ooOO　みんなも楽しいクリスマス＆お正月を迎えることを願ってます！Joyeux Noel et bonne annee!! A bientot! ;)

※ちなみにこの写真はJulienとお台場(Odaiba)に行ったときに撮ったものです。きれいだわ☆

The best food I had in TW...(V)o|o(V)

The last weekend in TW on the 14th and 15th of October, 2005.

金曜日はBorisと一緒に台北にある国立故宮博物院へ行ってきました。新竹から台北までは快速電車に乗って約１時間。出掛けた時間がお昼過ぎだったので台北に着いたのは２時ごろだったと思います。電車の中はけっこう広いので快適に過ごせました。　博物院へは台北からMRT（Mass Rapid Transit）に乗り換えて約１５分ぐらい電車に乗って、着いた駅からはTAXIで行きました。　あいにくこの日は天気が良くなくて小雨が降ったりやんだりしていました。　この博物院は世界四大博物館《ルーヴル(Louvre/France)・エルミタージュ(Hermitage/Russia)・メトロポリタン(Metropolitan/USA)・故宮博物院(National Palace/Taiwan)》の1つでとても大きい博物院です。残念ながら博物院の正面は改装工事中ですべてを見学することはできなかったんだけど、あまり時間のなかった私たちには今展示されているものだけでちょうどよかったかも :P　院内は4階建てで2階と3階に絵画・書・彫刻・宝・青銅器等が展示されていました。　ある展示室は大仏だけしか置いてなくて、様々な大仏を見てきました（苦笑）　一番驚いたものは、象牙で作った彫刻でした。そのもの自体すごく小さい船の彫刻なのに、船の中にテーブルと8人の人たちがいて（しかも丁寧に彫られていてて、ルーペを使ってみないとよく見えないぐらい小さい）、かなり驚かされました！w(ﾟoﾟ)w　いったいどうやって作ったんだ？？昔の人って本当にすごいよね！感心しちゃいます(^_^)　ひととおり全室周って芸術鑑賞を終えました。　19：00ごろにはHsinchuへ戻っていなければならなかったので、途中で腹ごしらえにパンを買ってまた帰路につきました。台北から行きと同じ快速電車に乗ろうと思って乗ったつもりが、走れど走れどなかなか着かない！乗り過ごしたかと思って心配もしたんだけど、どうやら私達が乗った電車は鈍行だったみたい・・・(-_-;)　どおりで行きと車内の雰囲気が違うと思ったよ！1時間半ぐらいかかってようやくHsinchuへ到着！疲れたー。　仕事を終えたJulienが駅まで車で迎えに来てくれていて、それからIanの家へBBQを食べに行きました。　彼の家はHsinchuから少し離れたところにあって、静かな住宅地でした。なんとその住宅街にはスパがあったりジムがあったり自由に使えるそうです！いいなー(^_^)　4階建ての家に住んでいてとても大きい家で驚きました！リビングルームにも大きい液晶TVと高そうなオーディオがあったし。。。　BBQは2階にあるテラスでやりました。私達のほかに、これまたフランス人のNicolasと彼の彼女のMichel（台湾人）がいました。Michelは昔日本語を勉強したことがあったみたいで、少し日本語が話せました(^_^)　その日の夕食はBBQなだけに洋風料理だったので、台湾料理に少し飽きていた私にとっては嬉しいものでした :P　しかもすごく美味しかったし！！b(>_<)　夕食の後は私達女子3人（Michel、Ianの奥さん、私）はリビングルームでアメリカのTVドラマや日本のTV番組（筋肉番付、黄金伝説etc.）を見てくつろいで過ごしました♪　本当に台湾には日本のTV番組がたくさんあって驚かされます(^_^;)　言語を気にせずに見れるからいいんだけどね！いずれにしても楽しい夜でした☆
次の日は午前中はアパートで過ごして、午後からHsinchuを散策しに出かけました。Hsinchuの中心にある『東門城』（写真を撮るの忘れた）のそばには川が流れていて、その近くにある喫茶店へ行きました。前回6月に行ったときにも行ったお店で、おいしいお茶が飲めるところです。店員の人が注文したものと違うものを持ってきて、中国語が話せない私達と英語があまり話せない店員の会話が成り立たないこと・・・(^_^;)　「熱いお茶を頼んだんですけど・・・。」といっても"Hot tea"が通じない。仕方がないので"熱茶"と私が紙に書くとわかったみたい。結局はちゃんと頼んだものがきたから良かったけどね :P　それから市内を歩いてウィンドウショッピングを楽しみました（笑）　夜はJulienの同僚の人たちと一緒に海老料理のレストランに行きました。　広いレストランで、お店の中に生簀があって調理される海老が見ることができました。味は最高☆でした！！(>_<)　すごく美味しかったー！特にレモンソースで和えた海老が美味しかったです。また行きたいなー♪　夕食の後は3人で映画を観に行きました。日本ではまだ公開してない"Four Brothers"っていう兄弟の話の映画です。OUTCASTのAndre3000も出演しています。彼の演技もなかなか良かったですよ(^o^)　映画も笑い部分もあって面白い映画でした。　その後はFlying Pigに行ってIanと合流してそれからLounge Barで過ごしました。　今回の旅もいろいろな所に見てまわれて楽しかったです(^o^)v

National Palace Museum

Movie star is in Kenting☆(￣∇￣*)y-ooO

Thursday, 13, Octoboer, 2005

この日はチェックアウトを済ませ、車で15分くらい行った所にある国立海洋生物博物館へ行きました！天気も良くて暑かったです！ちょうど修学旅行生（高校生？）も来ていて多くの人が来ていました。　そんな中、背が高く若いフランス人男性2人はとても目立っていました！一緒にいた私までジロジロ見られるし(^_^;)　実は奇遇にも私達3人はほぼ"ペアルック"と呼べるぐらい同じような格好をしていて《赤いＴシャツ＆ベージュ色のハーフパンツ（私はハーフパンツではなかったけど、色は同じ）》、より目立っていたようです（笑）　水族館は日本にあるものと変わらなく、様々な海の生き物を見ることが出来ました。ヒトデやなまこ等が触れる体験コーナーがあったんだけど、気持ち悪くてさわらなかったよ(-o-;)　日本でも最近よくあるけど、水槽のガラスがトンネルになっていてそこを通りながら魚や鮫が見ることが出来るところがあって、修学旅行生たちが写真を撮りまくってました。　そこで女の子のグループがBorisを見たとたん「一緒に写真撮ろう！」と近づいてきて一緒に写真を撮っていました（笑）　その後も昼食を取るのにレストランを見て回ってたときも彼は女の子達に囲まれハーレム状態（笑） まるで映画俳優のようでした☆ 彼がサングラスかけてたせいもあると思うけど(^o^)　一方Julienは"俺はいいよ(^_^;)"とばかりに少し離れたところでその様子を見ていました。　しかーし！台湾の女の子達の勢いは止まらず・・・　彼女達と同じような顔をした私なんて興味がないのかと思ったら、日本人だってことを告げると握手をもとめられました！（゜∇゜；）　終いにはみんなで集合写真撮影！Borisに飛び乗る女の子までいるし！まるでアイドルグループかのようにもてはやされました（笑）　収拾がつかなくなってきたので、私達はその場を離れました(^_^;)　結局外に出て昼食を取ったんだけど、アメリカンドックを見つけて喜んでたのはつかの間・・・味がいまいち・・・(-_-)　油が悪いのかなんか違う。。。3人ともあまり手が出ず（苦笑）　そんなことをしながらのんびりしていると、一人の男の子がBorisの元へ来て一緒に写真を撮って去っていきました。またかよ！(^_^;)　彼も「女の子はまだいいけど男の子と写真撮るのは嫌だ」なんて言ってました（笑）　そんなフランス人大人気だった場所を離れ、『七孔瀑布（＝滝）』を見に車に乗って行きました。　「滝を示す看板が漢字で書かれてるから、見つけたら教えてくれ」と言われて探していると小さい看板にかかれた七孔瀑布の文字を見つけました。看板のとおりに細い道へ入ると、どんどん茂みの中へ入っていきました・・・。人も少なく静かで、そんな中カラオケを楽しんでいるおじさんの横を通って滝へと目指しました！　滝への道のりはかなり大変で、小川を渡ったり、縄につかまりながら山を登ったり、まったく想像していなかったのですごく疲れました。もちろん汗もダラダラ(>_<；)　Indiana Jonesのように進んで行くこと約15分、ようやく滝の元へ到着！ひゃー疲れた！　かなり高いところまで登ってきたので、また下るのも大変でした(^_^;)　ハイキングじゃなくて修行みたいでした（笑）　それから服を着替えて新竹(Hsinchu)へ帰りました。　途中のサービスエリアでJulienとBorisが運転を交代。なんとBorisは初めてのオートマチック車での運転だったそうです！ABSの効き目を試したいということで、いきなり発車してから急ブレーキ(゜O゜；)！！すごく驚かされました（苦笑）　はじめは少し心配だったけど彼の運転はなかなか良かったと思います(^_^)　台中(Taichung)のサービスエリアでラーメンを食べて無事にHsinchuへ帰ることが出来ました。

Still summer in the south?!

Wednesday, 12, October, 2005

この日はJulienが2日休暇を取ったので、3人でお昼前に台南を離れ、もっと南の墾丁(Kenting)へ向かいました。台南からは車で2,3時間だったかな？後部座席でのんびりしてたから、あんまりよく覚えてないけど(^_^;)　天候にも恵まれ楽しいドライブができました。　まず墾丁に着いてからホテル探し。私のガイドブックには高級ホテルしか載ってなくてあまり参考にならなかった。。。2人にも「日本人の為のガイドブックだからだよー。」って言われたし・・・(-_-;)　日本人だって貧乏な人はいるんだぞ！（苦笑）　結局彼らのガイドブックに載っていたフランス人がオーナーをやっている宿に決まりました。こんなところにもフランス人・・・いるのね！（笑）　台湾にいるのになぜかフランス語・・・。そりゃフランス人3人が集まれば会話はフランス語になるか(^_^;)　オーナーは英語も話せたので私にとってはよかったけど。とりあえず荷物を部屋に運んで昼食をとりに行きました。　メインロードにはたくさんのお店が立ち並んでいて私たちは洋食も置いてあるレストランへ行きました。なんか知らないけど、台湾っぽいお店よりこういうカフェみたいなところのほうが落ち着くのはなぜでしょう？（苦笑）　そこでスパゲティ・ボロネーゼを頼みました。味は・・・まあまあでした（笑）　お店にはもちろん他にもお客がいたんだけど、その中に小さい女の子がいてその子がJulienとBorisをチラチラ見てはケラケラ笑っててかなり興味津々の様子。2人がかまってあげると喜んでまた柱の影からチラチラ見ては笑いの繰り返し（笑）　見ているこっちも面白かった(^o^)　そのうち彼らも飽きてきて気にせず料理を食べていたんだけど、それでも女の子はまだ笑ってる・・・そんな姿を見ていた2人は”俺達は動物じゃねーぞ！”といってうんざりしていました（笑）　でもここ台湾、特に地方では外国人（欧州・欧米人等）があまりいないんだよね。日本の田舎もそうだけど。。。台北ですら東京ほど外国人を見ないね。台北のクラブと新竹のFlying Pigに行ったときにたくさんの外国人を見たぐらい。だからどの街に行っても彼らは注目されている・・・(^_^;)　一方私はというと、見た目は台湾人と全く変わらい顔立ちなのでみんな私が台湾人だと思って中国語又は台湾語で話しかけてきます（苦笑）　"我是日本人！"（私は日本人です！の意）って何度言ったことやら(^_^;)　まぁしょうがないけどね！　それからレストランを出て3人で白砂ビーチ(Paisha beach)へ行きました。ビーチには何人か泳いでいたり写真を撮ったりしている人たちがいたけど、もう少し日が傾きはじめていたし10月だから？だと思うけど波も立ってないし静かでその名のとおり白い砂浜のきれいなビーチでした☆　きっと夏（又は日中）はにぎわってるんだろうけど。　日差しが強かったのでJulienが日よけ代わりの傘を取りに行ってくれてる間（パシリかよ！笑）、Borisは一人で海で泳いで私は水着を持ってきていなかったのでビーチでごろんと横になってました。 そのうちその辺をうろちょろしていたフリードッグ（まあ要するに野良犬だと思う。。）が私の周りに集まってきて囲まれてしまいました（笑）　すごく人に慣れててなかなか離れていってくれないし、私たちの荷物の匂いをかいだりして荒らされそうになってたので騒いでたらBorisが海から上がってきて追っ払ってくれた（笑）　でもその後も犬達はずっとそばにいて終いには座り込んじゃうし・・・(^_^;)　可愛かったけどね :P　それから3人で夕日を眺めてゆったりとした時間を過ごしました(^_^)　日も落ちたので宿に戻ってシャワーを浴びてから夜の街へくりだしました！私たちを含め多くの観光客（修学旅行生もいた）がメインロードにいました。その日の夕食はシーフードレストラン（サンドウィッチからパエリア・タイ料理など多国籍料理の店）に行きました。私はパエリアを注文したんだけど、どう見てもべちゃべちゃチャーハンって感じでパエリアじゃなーい(>_<)　もちろん味も全く違ってシーフードエキスの入ったやっぱりチャーハンって感じ（苦笑）　美味しかったけどね！「ここは台湾だからしかたがない！」と思っていただきました :P　この日はなんとBorisがおごってくれるということでご馳走になりました！Merci Boris! ;)　どうやら家族の人に私にご馳走してきなさいと言われたらしい・・・（笑）　フランス人の礼儀なのかしら？いやいやありがとうございます(^o^)　夕食を済ませたあと街の中を見て回りました。男子2人はやはりゲームがお好きのようでゲームセンターでシューティングゲームをして遊んでました。私はそんな無邪気に遊ぶ彼らの姿をカメラに収めてました :P　そういえば3人でプリクラも撮りました(^o^)v　なかなか楽しかったです。遊びまわったあとは宿の主人がレストランも経営してるということなので、見に行くことにしました。そこでクレープとフレッシュジュースを食べてみんなでおしゃべりして過ごしました。（ちなみにみなさんフランス語で話していたので、私は全く会話に参加できず・・・(-_-;)　何について話してるのか聞き取ろうと試みたものの、話すスピード速すぎて全然わからないー！！！ ヽ(￣▽￣;)ノ Je ne comprends pas du tout...!!　もっと頑張ってフランス語を勉強しなくてはいけないわ！泣）　つづく・・・。

Kenting

Paisha beach

Go South!

Tuesday, 11, October, 2005

Julienはこの日から仕事だったので朝出掛けていきました。私はというと、8：30頃起きてホテルの下にあるラウンジで朝食をとって出掛ける支度をしてました。MTVを観ながら支度してたんだけど、けっこう日本のミュージシャンが多くて驚きました！よくかかってたのは、Do As Infinity、柴咲コウ...etc.だったな。（CDショップではその他に倖田來未の新しいアルバムも大きく取り上げられてたよ。） あとは台湾のミュージシャンはもちろんのこと、Ricky Martinやt.A.T.uが何度も流れてました。TVのボリュームが大きかったみたいで、Borisの部屋に行ったときに言われてしまった(^_^;)　うるさくしてすみません。。。　11：00すぎにBorisと一緒に台南観光をしに出掛けました。ホテルのフロントで台南の地図をもらおうと思って日本語で聞いてみたんだけど、一人が少し話せるだけで結局英語で尋ねることに。。。ガイドブックにも日本語話すって書いてあるのになー（苦笑）　「君の日本語が悪いんだよ」ってBorisに言われた・・・(-_-;) なんでー？！ 　ホテルが無料で自転車を貸し出していたので、自転車を借りていざ出発！！外は真夏のように暑い！(>_<)　ちょうどお昼時で一番暑い時間帯だったしねー。30℃以上あったと思います。　自転車に乗るのってすごく久しぶりで気持ちよかった♪　ホテルの前は運河が流れていて、その運河沿いを通って行きました。　この辺りは駅がある中心地から少し離れているので、静かな町並みでした。　10分弱走っていくと、『安平古堡(Anping Fort)』へ到着。これは1920年頃オランダ人が建てたもので、昔はお城のようなものだったそうです。小高い所に作られていて、展望台もありました。そんなに高くはないんだけど上からの眺めはなかなかいいものでした。 それから近くのお寺を見学してからまた自転車を走らせ周辺散策！『億載金城』をめざし自転車を走らせてる途中『東興洋行(Tung Hsing Trading Company)』という洋館を見学しました。この建物は台湾がドイツとの商業貿易をしていたときに建てられた物らしいです（ちょっと不確かですが・・・）。とにかく外は炎天下で暑かったので避暑地を求め中へ入りました（笑）　それから目的地の『億載金城(Eternal Golden Castle)』まで10-15分かかって、ようやく到着しました。　ここは"安平大砲台"とも呼ばれる所で、日本の台湾出兵に対抗し海岸防備の為に作られた場所です。わざわざフランス人技師を招いて砲台を設計させたそうです。そんな話を聞いてフランス人のBorisと日本人の私がこの地を一緒に観光しているのもなんだか面白いなと思った（苦笑）　広い敷地内には何台かレプリカの大砲と往時のものの小さい大砲が置かれていたり、弾薬庫の跡が残されていました。ひととおりぐるりと観て回ってお腹のすいた私たちはホテルへ戻ってシャワーを浴びてから台南の中心地へTaxiで向かいました。2，3時間弱だったのにしっかり日焼けしちゃいました(-_-;) 日焼け止めクリームも塗ってたのに。。。恐るべし南国・・・。
台南の中心地へは15分ぐらいで着きました。さっそく昼食の為にレストランを探す2人。。Borisも私も油っこい＝一般台湾料理は今はパス！っということでカフェでもないかなーと歩き回って結局Mos Burgerに決めました :P　彼がTVでCMを見たらしく、どうやらCMに出演していたかわいい女の子が美味しそうにお米でできたサンドを食べているのを見て食べてみたかったらしい・・・なんて単純なんだ！（笑）　お米のサンドに興味をもったのか女の子に興味をもったのか言及するのはやめて、私も慣れている場所だったので即OK！(^O^)b　ひとまずここで腹ごしらえ・・・。店の中に雑誌が置いてあって中国語がわからないながらも読んでいたら、Jolinの記事を見つけました。Jolinこと蔡依林は台湾で人気のある歌手で日本でいう浜崎あゆみ的存在。TVのCMでも頻繁に彼女を見るし、街の中の看板にもたくさん彼女を使った広告を見かけます。実は私も6月台湾に来たときに夜市で彼女の海賊版CDを買いました（笑）　もちろん中国語で歌ってるんだけど、曲の感じは日本のものとあまり変わらずとても聴きやすいです。気になる人は彼女のサイトをチェックしてみては？ :P　それでそのJolinのファンの一人が目の前に・・・そう、Borisです（笑）　私の出来る限りの能力でその記事を解読してみると、Jolinは158cmで体重が40kg（よく覚えてないけど確かそんな感じだったと思う。。）と彼に話すと、「知ってるよ！彼女のウェブサイトで読んだから。」だって！そうとうお気に入りのご様子・・・（笑）　彼女の行ってみたい国は・・・なんとフランス！だそうです。それを聞いたBorisはご満悦(^ー^)♪　はいはい良かったね！（笑）
お腹もいっぱいになってACの部屋で涼んだことだし、さっそく中心地を観光しに店をあとにしました。（ちなみにBorisのオーダーした焼肉お米サンドは"まあまあ"の味だったそうです・・苦笑）　まずは『赤嵌樓(Chih-Kan Lou)』へ行きました。台南で一番歴史の古い古墳だそうです。台南を占領したオランダ軍によって建てられた物で"プロビデンシャ城(Providentia Fort)"とも呼ばれたそうです。入り口を抜けると芝やヤシの木の広い庭があって、名前どおりの赤い建物があってとてもきれいでした！建物の内部は資料館になっていて見て回ることができました。　それからまた歩いて近くのお寺を見て『孔子廟』へ行きました。17時頃だったから仕事帰りの人や学生たちであふれてたなー。そしてみんなはBorisに注目（笑）　外人がめずらしいらしい・・・(^_^)　このあともっと南に下る＝墾丁へ行くと彼への視線はすごいことになるんだけど、そのエピソードは後で話すことにします :P　孔子廟の隣には運動場があって、おじさん、おばさん、おじいさん、おばあさんがトラック上をてくてく歩いてました(^_^)　孔子廟内でも太極拳をやってる人達がいたり台湾らしいところが見れました！だいたい内部のものや建物の感じは他の物とよく似てるかなー（苦笑）　でもこの孔子廟は台湾で最古のものらしく、孔子誕生日の時は盛大に祭典が行われるみたい。　大正殿の正面前階段中央には龍の頭を模った石版があって、普段は登ってはいけない場所らしいんだけど、学問の神様の場所なだけあって、一流大学・高校の試験を第一位でパスした者だけに許されるんだそうです。（あれ？Boris登ってなかったっけ？笑）　それからまた歩いて近くのお寺（名前忘れた）を見て、その後『王妃廟』を目指して歩いてたんだけど道に迷ってしまって(日が落ちて暗かったせいもある）、地元の女の子に英語で尋ねてみました。純オリエンタルな顔をした私が英語で質問してきたことに始めはちょっと彼女たちも困惑気味（苦笑）　「私は日本人です」ってことを伝えると「ああ。」といって納得いったみたい。　たぶん彼女たちは高校生ぐらいだと思うけど、私たち"外人"に丁寧に教えてくれました(^_^)　が・・・彼女たちもよくわかっておらず、また通りに出たら誰かに聞いてくれということで去って行きました（苦笑）　ありがとよ・・・お嬢さんたち！（´ー｀）/　とりあえず教えられたどおり歩いていくと大通りにでました。信号のところで交通整理をしていたおじさんに聞くとまっすぐ行けば着く言われたので、しばらく歩いてたらようやく到着！すでに暗かったのでよく見ることはできなかったけど、少しライトアップされていたので周りを少し見て回りました。　この日は本当によく動いたー！暑かったし疲れたな(^_^;)　でもBorisと2人で観光するのも楽しかった♪　夜はJulienとLeoと合流してナイトマーケットへ行きました。何も買わなかったけど、いろいろな出店があって見てるだけで楽しかったです。その後はみんなで飲みに行って終了！　色んな所を見て回って楽しかったです(^O^)ｖ　まだまだ続く・・・（笑）